Le bon sens aux échecs

A seguir, transcrevo a sequência da primeira conferência de Emanuel Lasker publicada no livro Le bon sens aux échecs.

Uma outra melodia sobre o mesmo refrão.

1.e4 e5
2.Cf3 Cf6

3.Cxe5 Cc6

As pretas são adeptas do desenvolvimento rápido e recusam tomar o peão a fim de ganhar tempo.

4.Cxc6 dxc6

5.d3 Bc5

6.Bg5

Um erro grave: as brancas poderiam impedir a ameaça Cg4 com Be2. Agora aguardam a catástrofe.

... Cxe4

7.Bxd8 Bxfe+

8. Re2 Bg4++

Outra variante.

1.e4 e5

2.f4 exf4

As brancas, para facilitar seu desenvolvimento, sacrificam um peão. Não discutiremos, no momento, se elas têm ou não razão.

3.Bc4 Dh4+

4.Rf1 d5

Um lance excelente. As pretas sacrificam igualmente um peão a fim de desenvolver mais facilmente suas peças.

5.Bxd5 g5

6.Cf3 Dh5

7.h4

Um bom lance que confere à torre alguma função. No entanto, o ataque do peão preto é apenas aparente no momento porque o cavalo e o peão h4 estão cravados.

7... h6

As pretas deveriam desenvolver uma peça, por exemplo Bg7. Esta omissão lhe custará caro.

8. Bxf7 Dxf7 ( Se 8... Rxf7, 9.Ce5+)

9.Ce5 Dg7

10.Dh5+ Re7

11.Cg6+ Rd8

12.Cxh8 Dxh8

13.hxg5

E agora temos dois peões e uma torre admiravelmente bem colocada por duas peças, enquanto as pretas têm ainda todas as suas peças em casa e seu rei em uma posição perigosa. Entre jogadores da mesma força, o resultado da partida será favorável às brancas. ( continua- tradução ALRBedê).